Redaktioneller Beitrag16.06.2009 / 09:15

Minitipp: Flickr auf Deutsch umstellen

Wie kann man auf Flickr die Sprache auf Deutsch umstellen?

An dieser Frage bin ich heute morgen schier verzweifelt, weil ich die Einstellungen einfach nicht gefunden habe. Unter “Account” – nix. Unter “Profil” – naja, erst recht nicht. Also habe ich schnell die Frage auf Twitter gepostet und bekam prompt die Antwort(en):

Minitipp: Flickr auf Deutsch umstellen

Nämlich: Ganz ganz unten (also am Ende Eures Streams) findet ihr unterschiedliche Sprachen, die ihr somit einstellen könnt. Ob Flickr auf Deutsch sinnvoll ist, kann ja jeder für sich selbst entscheiden. Ich find’s ganz cool.

Vielen Dank an dieser Stelle an alle, die so fix reagiert haben. Wer noch nach Leuten zum followen sucht, bitte sehr :)

frischebriese, SilkeSiegel, indero, pattnR, TuraSatana, pixelgalerie, oliver1978, NoboDev, UARRR, nodomain, lomtas, karolariegler, waximal, MaxED9, JoMus

Minitipp: Flickr auf Deutsch umstellen

Schlagworte: , ,

Dies ist ein Artikel von Martin Gommel.

Als Herausgeber von KWERFELDEIN sinnt Martin hier mit Autoren, Gesprächspartnern und Lesern in Wort & Bild der Fotografie nach. Meist mit einer gesunden Prise Skepsis, dem Ziel, den kreativen Horizont zu erweitern und einem Augenzwinkern. ;-)

19

Kommentare

  1. dongga sagt:

    Ha Ha. Mir ging es ähnlich gesucht und gesucht und weiter gesucht. Tip erhalten von Englisch nach Deutsch umgestellt. Anschliessend sofort retour – hatte mich so sehr ans englische gewöhnt das ich mit flickr auf Deutsch nicht mehr klar kam :)

  2. pattn sagt:

    Bei mir war es einer der ersten Schritte Flickr auf Englisch umzustellen, zum einem, weil Englisch mir lieber bei internationalen Communitys ist, zum Anderen, weil viele Greasemonkey scripts auf die englische Flickrausgabe geschrieben sind und auf Deutsch nicht funktionieren.

  3. wax sagt:

    @pattn Ich habe zahlreiche Greasemonkey Skripte für Flickr laufen und trotz meiner deutschen Spracheinstellung funktionieren allessamt tadellos.

  4. Katja sagt:

    Bei mir war Flickr schon immer deutsch. Hab mich nie drum gekümmert. Dafür sind die Übersetzungen einiger Infos umso witziger :-)

  5. Nachtmeister sagt:

    Also bei mir war Flickr auch schon immer deutsch ;)

  6. Markus sagt:

    Also ich hätte Flickr ja vielleicht auf Deutsch gelassen, wenn man mich da nicht immer siezen würde. Oder kann man irgendwo auf “Deutsch – informell” umstellen?

  7. t0m sagt:

    hehe, also bei mir war flickr Anfangs auch auf deutsch und ich habe mir nen Wolf gesucht wie ich das Ding endlich auf Englisch umstellen kann… ;-)

  8. Andre sagt:

    Ich habe nie versucht Flickr auf Deutsch umzustellen weil ich es nie für notwendig hielt. Danke für den Hinweis! ;-)

  9. Phunkee sagt:

    An dieser Stelle dann auch die Frage, wie man diese bekloppte Zensierung für die deutschen Benutzer aufheben (oder zumindest umgehen kann). Das nervt ja echt total, bei jeder normalen Gruppe lesen zu müssen: “Diese Gruppe ist für Sie nicht verfügbar.”

  10. Mirko sagt:

    Hab flickr damals auch nach nem Tag wieder auf English zurückgestellt *gg*

    @Phunkee:
    Einfacher als man denkt… yahoo(dot)com -> Mailadresse registrieren -> als Land “US” auswählen -> “US” – Mailadresse (@yahoo(dot)com) mit flickr Account verbinden

  11. Dominik sagt:

    Ich habe nach dem Umstieg von Windows auf Mac plötzlich bei ipernity vor dem selben Problem gestanden ;)
    Aber auch da sind die Sprachen unten im Bild aufgelistet!

  12. Daniel sagt:

    Das ist aber schon uralt!!

    So long

  13. Michael sagt:

    Oh man, danke für den Tipp. Ich hab mir heute den Wolf gesucht. Es war immer auf deutsch und heute, ohne das ich was geändert habe, auf einmal in englisch.

    Danke nochmal.

    Micha

  14. Ja Wahnsinn. Da sucht man ewig irgendwelche Profileinstellungen durch und dann ist es nur ein Klick auf das Wort “Deutsch”. Ich brech zusammen. Vielen Dank für das Posten des Tipps!

Schreib einen Kommentar

In unserem Austausch auf kwerfeldein.de wollen wir freundlich und respektvoll miteinander umgehen. → alles lesen.

Wie im echten Leben ist auch hier eine Grundlage der Kommunikation Achtung und Wertschätzung des Gegenübers. Und da wir hier ausschließlich in Worten miteinander kommunizieren (und somit Mimik, Körperhaltung und Betonung des anderen nicht sehen), ist es hilfreich uns freundlich, offen und klar auszudrücken, dabei aber ersteres nicht ausser Acht zu lassen.

Es bietet sich ebenfalls an, ohne Nicknames sondern mit echten Namen zu kommentieren, da dies Transparenz fördert und wir tatsächlich wissen, mit wem wir sprechen.

Wir müssen dafür nicht immer einer Meinung sein und gerade der kontroverse Diskurs zu einzelnen Themen ist hier - unter Berücksichtigung des ersten Punktes (Achtung und Wertschätzung) - sehr erwünscht. Artikel werden nicht selten um Erkenntnisse aus den Kommentaren via Update nachträglich ergänzt.

Sollte es dennoch zu persönlichen Angriffen gegen Autoren oder andere Kommentatoren kommen, werden Bemerkungen editiert oder im Einzelfall (auch im Nachhinein) gelöscht und somit von der Seite genommen. Dies geschieht zum Schutz der Autoren und Beteiligten.

Das Löschen gilt auch für SEO-Kommentare, solche werden als Spam markiert.

Wir alle wissen, dass unsere Sicht der Dinge nicht vollkommen ist und wir somit einander brauchen, um gemeinsam und miteinander die Dimensionen der Fotografie zu entdecken. In diesem Bewusstsein werden auch die Artikel geschrieben und erheben deshalb keinerlei Anspruch auf Allgemeingültigkeit oder Makellosigkeit. Das gilt auch für die gezeigten Fotos.

Ich, das Team und die Gastautoren freuen uns somit sehr auf anregende Diskussionen, Austausch und natürlich auch kritische und hinterfragenden Kommentare. Wir sind hier in dem Bewusstsein, Lernende zu sein und uns gegenseitig mit neuen Ansichten in einem fortlaufendem Prozess zu bereichern und Horizonte zu erweitern.

↑ Diesen Abschnitt schließen.

Wenn du möchtest, dass ein Bild zu deinem Kommentar angezeigt wird, dann melde dich bei gravatar.com an.


kwerfeldein.de als E-Mail?
Einfach E-Mail eintragen:

Versandt von FeedBurner